Gwida għall-Installazzjoni u l-Operazzjoni tat-Transformer Mmuntat fuq l-Arblu
Apr 14, 2026
Ħalli messaġġ

Din il-gwida tkopri l-installazzjoni, it-tħaddim, u l-manutenzjoni ta’ transformers tad-distribuzzjoni mgħaddsa fiż-żejt b’fażi waħda immuntati fuq l-arbli. Hija bbażata fuq manwali tekniċi tat-tagħmir u standards industrijali bħal IEEE C57.12.00. Installazzjoni xierqa, tħaddim korrett, u manutenzjoni regolari huma essenzjali għal servizz tat-transformer sikur u affidabbli. Din il-gwida tinkludi r-riċeviment u l-immaniġġjar, immuntar, konnessjonijiet elettriċi, ertjar, kontrolli qabel u wara l-enerġizzazzjoni, tħaddim ta 'apparat protettiv, spezzjonijiet ta' rutina, u mmaniġġjar tal-fluwidu.
Tagħmir kopert: Transformers tad-distribuzzjoni overhead mgħaddsa fiż-żejt bi fażi waħda (serje konvenzjonali)
Standards applikabbli: IEEE C57.12.00, IEEE C57.12.90, NEMA TR1, NFPA 70E
1. Sigurtà Ġenerali
1.1 Definizzjonijiet tal-livell ta' periklu
|
Kelma tas-sinjal |
Tifsira |
|
PERIKLU |
Sitwazzjoni perikoluża imminenti li, jekk ma tiġix evitata, tirriżulta f'mewt, korriment serju jew ħsara fit-tagħmir. |
|
TWISSIJA |
Sitwazzjoni potenzjalment perikoluża li, jekk ma tiġix evitata, tista' tirriżulta f'mewt, korriment serju jew ħsara fit-tagħmir. |
|
ATTENZJONI |
Sitwazzjoni potenzjalment perikoluża li, jekk ma tiġix evitata, tista' tirriżulta fi korriment minuri/moderat jew ħsara fit-tagħmir. |
1.2 Rekwiżiti ġenerali tas-sigurtà
Bisspersunal ikkwalifikat(mħarrġa fl-installazzjoni ta’ tagħmir ta’ vultaġġ għoli, manutenzjoni, tħaddim, użu xieraq tal-PPE, u l-ewwel għajnuna) jistgħu jaħdmu fuq dan it-tagħmir.
Qabel kwalunkwe manutenzjoni jew spezzjoni:
- Iddiżattiva t-transformer minn apost remot.
- Uża detector ta 'vultaġġ adattat biex tivverifikavultaġġ żero fuq il-boxxli kollha ta 'vultaġġ għoli u ta' vultaġġ baxx.
- It-terminali kollha ertjati sew(kemm primarji kif ukoll sekondarji).
- Ikkunsidra backfeed possibbli (eż. ġeneratur standby).
Qatt ma tistrieħ biss fuq it-tneħħija tal-fjus jew il-pożizzjoni tal-iswiċċ bħala prova tad-diżenerġizzazzjoni.
Ilbes PPE xieraq (ingwanti iżolanti, ilqugħ tal-wiċċ, libsa tal-ark-flash) kif meħtieġ minn NFPA 70E.
Tħaddimx apparati ta' swiċċjar mgħaddsa fil-fluwidu meta t-temperatura tal-fluwidu iżolanti tkun taħt:
- Żejt minerali konvenzjonali jew fluwidu tas-silikonju: –20 grad
- Fluwidu R-Temp: 0 grad
- Fluwidu ester naturali FR3™: –10 grad
2. Riċeviment, Immaniġġjar u Ħażna
2.1 Spezzjoni li tirċievi (qabel il-ħatt)
|
Oġġett |
Azzjoni |
|
Pjanċa tal-isem |
Ivverifika n-numru tas-serje, kVA, klassifikazzjonijiet HV/LV, impedenza, ordni ta 'tqabbil tat-tip ta' fluwidu. |
|
Ħsara esterna |
Iċċekkja għal denti, grif, radjaturi deformati, ħsara fiż-żebgħa. |
|
Tnixxijiet |
Spezzjona weldjaturi, bushings, gauges, valvi għal tbajja taż-żejt. |
|
Aċċessorji |
Ikkonferma l-kejl tal-pressjoni/vakwu, il-kejl tal-livell taż-żejt, it-termometru, il-valv tad-drenaġġ, arresters, fjusis, manwali, tikketti ta 'twissija huma preżenti. |
|
Gauge tal-pressjoni tal-vakwu |
Il-qari għandu jvarja skont it-temperatura ambjentali. Żero kostanti jista 'jindika tnixxija. |
Jekk tinstab ħsara jew nuqqas,nota fuq il-polza tat-tagħbija, ħu ritratti, ressaq talba mat-trasportatur, u avża lill-manifattur.
2.2 Irfigħ u tqandil
Irfigħ tal-krejn / parank:
- Użuil-lugs tal-irfigħ provduti biss. Tneħħix mill-boxxli, radjaturi jew toqob tal-irbit.
- It-tagħmir tal-irfigħ (ganċijiet, bragi, spreader bar) għandu jkun ikklassifikat għall-piż totali (ara l-pjanċa tal-isem).
- Uża spreader bar biex iżżomm il-bragi kważi vertikali (angolu Inqas minn jew ugwali għal 20 grad mill-vertikali).
- Inklinazzjoni massima waqt il-lift:15-il grad minn vertikali.
- Meta t-temperatura ambjentali tkun taħt -20 grad, immaniġġja b'attenzjoni żejda biex tevita ħsara fraġli.
Immaniġġjar tal-Forklift:
- Biss għal transformers immuntati sew fuq pallet tat-tbaħħir.
- Il-frieket għandhom jestendu kompletament taħt il-pallet.
- Qattlift transformer mhux paletizzat b'forklift.
2.3 Ħażna
Għal żmien qasir: Żomm fl-ippakkjar oriġinali f'ambjent nadif, niexef u mhux korrużiv.
Long‑term (>3 xhur):
- Aħżen fuq wiċċ sod u livell. Uża xtillieri tal-ħażna.
- M'għandekx munzelltransformers – riskju ta’ ħsara fit-tank u fil-bushing.
- Spezzjona kull 3 xhur: gauge tal-pressjoni, livell taż-żejt, tnixxijiet, korrużjoni.
- Jekk il-gauge tal-pressjoni jaqra żero jew il-livell taż-żejt jinżel, investiga u tiswija tnixxijiet.
- Żomm pressjoni pożittiva żgħira (3-4 PSIG) b'arja niexfa jew nitroġenu jekk possibbli.
3. Passi ta 'installazzjoni
3.1 Għażla tal-post
Ikkonforma mal-IEEE C57.12.00 "Kundizzjonijiet tas-Servizz tas-soltu":
- Altitudni Inqas minn jew ugwali għal 1000 m
- Temperatura ambjentali –25 grad sa +40 grad
- Ebda trab eċċessiv, gassijiet korrużivi, vibrazzjoni, jew riskju ta 'għargħar.
Installa f'post aċċessibbli biss għal persunal awtorizzat (eż. għeluq imsakkar jew arblu).
Żomm ir-radjaturi (jekk preżenti) ħielsa minn ostruzzjonijiet.
3.2 Armar tal-arblu
Uża l-parentesi tal-hanger ipprovduti għall-immuntar dirett tal-arbli.
Is-saħħa tal-arblu għandha tappoġġja l-piż totali tat-transformer (ara l-pjanċa tal-isem).
Wara l-immuntar, inklina fi kwalunkwe direzzjonim'għandux jaqbeż it-3 gradi. Inklinazzjoni eċċessiva tista':
- Naqqas il-kopertura ta 'fluwidu iżolanti ta' partijiet ħajjin.
- Tfixkel iċ-ċirkolazzjoni tat-tkessiħ.
- Agħti qari falz tal-livell taż-żejt.
3.3 L-ert
Uża l-kuxxinett jew ġewż dedikat għall-ertfuq it-tank.
Il-konduttur tal-art (tipikament tar-ram, Ikbar minn jew ugwali għal 16 mm²) għandu jikkonforma mal-kodiċijiet lokali.
Ir-reżistenza tal-art għandha tkun baxxa kemm meħtieġ mir-regolamenti lokali (spiss Inqas minn jew ugwali għal 10 Ω).
Qattuża parentesi tal-hanger, bushings jew partijiet oħra li ma għandhomx l-ert għall-ert.
Qabbad in-newtrali kollha disponibbli mas-sistema newtrali.
3.4 Konnessjonijiet HV u LV
Naddaf u lixxi l-uċuħ kollha tal-konnettur tat-tgħammir qabel il-konnessjoni.
Segwi d-dijagramma tal-konnessjoni fuq il-pjanċa tal-isem.
Issikka l-boltijiet għall-valuri tat-torque mogħtija fit-Tabella 3 (ara t-Taqsima 8).
Evita tagħbijiet tal-cantilever eċċessivi fuq il-boxxli (tiġbedx il-kondutturi issikkati wisq) - inkella tista 'sseħħ ħsara fil-boxxla jew fil-gasket.
Tappijiet terminali iżolati mhux obbligatorji fuq in-naħa tal-HV jgħinu biex jipprevjenu kuntatt mal-annimali selvaġġi.
3.5 Konfigurazzjoni mill-ġdid tal-konnessjonijiet interni LV (jekk meħtieġ)
Sitwazzjoni: Transformer bi tliet bushings LV, issettjat fil-fabbrika għal E/2E (eż.. 120/240 V), iżda jeħtieġ vultaġġ E (eż.. 120 V).
Proċedura:
- Tneħħi l-enerġija, art, itaffi l-pressjoni (tħaddem PRV).
- Neħħi l-għatu tat-transformer jew il-għatu tat-toqba tal-idejn (ara t-Taqsima 8.7).
- Erġa' qabbad il-ċomb LV minn serje għal parallel kif muri fuq id-dijagramma tal-pjanċa tal-isem.
- Kun żgur li l-konnessjonijiet kollha huma ssikkati (uża tabella tat-torque), iċ-ċomb huma iżolati sew, u tmissx it-tank jew lil xulxin.
- Erġa 'installa l-għatu, imla mill-ġdid sal-livell xieraq, ħalli 24 siegħa toqgħod, imbagħad wettaq test tal-proporzjon biex tivverifika.
Ikkuntattja lill-manifattur jekk tkun inċert.


4. Spezzjoni u Testijiet ta' qabel l-Enerġizzazzjoni
It-transformer m'għandux jiġi enerġizzat sakemm il-kontrolli u t-testijiet kollha li ġejjin jitlestew b'suċċess.
|
Nru. |
Test / Iċċekkja |
Dettalji |
Kriterju ta' aċċettazzjoni |
|
1 |
Test tal-proporzjon (TTR) |
Uża transformer dawriet tester tal-proporzjon fuq il-pożizzjonijiet kollha tal-vit |
Inqas minn jew ugwali għal ±0.5% |
|
2 |
Reżistenza għall-insulazzjoni |
1000 V megger; tkebbib-istralċ u tkebbib-art |
Iktar minn jew ugwali għal 1.0 GΩ (nadif/niexef) |
|
3 |
Pożizzjoni ta' swiċċ ta' vultaġġ multiplu |
Issettja skont il-pjanċa tal-isem, bil-kamin tal-qfil imqabbad |
Pożizzjoni korretta |
|
4 |
Tektek il-pożizzjoni tal-iswiċċ |
Issettja għal vultaġġ nominali (ġeneralment vit taċ-ċentru) |
Pożizzjoni korretta |
|
5 |
L-ert |
Kejl viżwali + tar-reżistenza tal-art |
Sikur, fil-limitu lokali |
|
6 |
Konnessjonijiet imbarrati |
Kontroll tat-torque skont it-Tabelli 1-4 |
Fil-medda tat-torque |
|
7 |
Livell tal-fluwidu |
Gauge tal-livell jew plagg tal-vista |
Bejn "Għoli" u "Baxx" |
|
8 |
Temperatura tal-fluwidu |
Aqra termometru |
Mhux taħt il-minimu permess (ara hawn taħt) |
|
9 |
Rilevatur ta' Ħsarat Intern (IFD) |
Neħħi lock tat-tbaħħir oranġjo |
Lock imneħħi |
|
10 |
Transformers tal-kurrent (CTs) |
Jekk ma tkunx imqabbda mat-tagħbija, iċ-ċomb għandhom ikunu shorted u ertjati |
L-ebda ċirkwit miftuħ |
|
11 |
Wiring aċċessorji |
Kontroll, ċirkwiti ta 'allarm - l-ebda konnessjonijiet maħlula jew insulazzjoni bil-ħsara |
Kundizzjoni tajba |
|
12 |
Finitura tat-tank |
Żebgħa - l-ebda ħsara, sadid |
Aċċettabbli |
Temperatura minima tal-fluwidu permessa qabel l-enerġija:
- Żejt minerali / silikon: –20 grad
- R-Temp: 0 grad
- FR3: –10 grad
Jekk il-fluwidu huwa aktar kiesaħ, saħħan gradwalment (eż. b'kutri li jsaħħnu) qabel ma tagħti l-enerġija.


5. Kontrolli ta' wara l-Enerġizzazzjoni
Wara l-ewwel enerġizzazzjoni (preferibbilment minn post remot), wettaq:
- Ivverifika l-vultaġġ sekondarju– Għandu jkun fi ħdan ± 5% tal-valur nominali tal-pjanċa tal-isem.
- Iċċekkja għal tnixxijiet– Spezzjona weldjaturi, bushings, valvi, gauges għal kwalunkwe infiltrazzjoni taż-żejt.
- Osserva l-operat– L-ebda vibrazzjoni anormali, duħħan, sparking, jew storbju mhux tas-soltu.
- Iċċekkja gauges– Il-livell taż-żejt għandu jogħla (kif tiżdied it-temperatura), it-termometru għandu jiżdied bil-mod, il-kejl tal-pressjoni-vakwu għandu juri pressjoni pożittiva.
- Ħoss li jinstema'– Normali huwa "hum" kostanti (manjetostrizzjoni).
Xquq / popping intermittenti → ħruġ possibbli tal-wiċċ fuq il-boxxli.
Żanżin b'ħoss ta 'ark → konnessjoni interna maħlula jew kwistjoni ewlenija.
Daħħal qawwi ħafna → eċċitazzjoni żejda jew vultaġġ żejjed.
- Termografija infra-aħmar (mhux obbligatorju)– Iċċekkja l-konnessjonijiet tat-terminali għal hot spots.
6. Operazzjoni ta 'Tagħmir ta' Swiċċjar u Protettiv
6.1 Regoli ġenerali
- Uża agħodda tal-linja ħaj (stikka sħuna jew stick ta' shotgun)għal apparati ddisinjati għal tali operazzjoni. Qatt topera bl-idejn.
- Dejjem neħħi l-enerġija u l-art qabel ma tħaddem xi swiċċ jew ibdel il-fjusijiet.

6.2 Apparat tal-vit mhux enerġizzat
Aħdem biss meta t-transformer ma jkunx enerġizzat.
Proċedura:
- Neħħi l-enerġija u art.
- Ħoll il-kamin tal-qfil (jekk ipprovdut).
- Dawwar il-manku għall-pożizzjoni mixtieqa (irreferi għall-pjanċa tal-isem u l-arloġġ).
- Erġa' ingaġġa l-kamin tal-qfil.
L-issettjar tal-fabbrika huwa normalment il-pożizzjoni tal-vultaġġ nominali.
6.3 Swiċċ ta' vultaġġ multiplu
- Ukoll tħaddim mingħajr enerġija biss.
- L-issettjar tal-fabbrika huwa ġeneralment l-ogħla pożizzjoni tal-vultaġġ.
- Jekk kemm il-viti kif ukoll il-koljaturi ta' vultaġġ multipli huma preżenti, kun żgur li l-iswiċċ tal-vit ikun fil-pożizzjoni murija fuq il-pjanċa tal-isem meta s-swiċċ ta' vultaġġ multiplu jkun fil-pożizzjoni parallela.
6.4 Circuit breaker ta' vultaġġ baxx
- Jinsabu fuq in-naħa tat-tank, imħaddma bi stick sħun.
- Pożizzjonijiet tal-manku:O= MITUĦA,C= MAGĦLUQ,R= RESET.
- Wara l-vjaġġ: idur għandR, imbagħad biexC.
- Lieva ta 'tagħbija żejda ta' emerġenza mhux obbligatorja: dawwar għal "EO" għal kapaċità temporanja ta 'tagħbija żejda (≈30% 'l fuq mill-klassifikazzjoni). Minimizza l-użu biex tevita ħajja mnaqqsa tat-transformer.
- Dawl tas-sinjal (mhux obbligatorju): jixgħel wara tagħbija żejda qawwija; reset meta manku huwa mdawwarR.
TWISSIJA: Anke bl-interruttur miftuħ, l-akkoppjar kapaċitattiv jista 'jikkawża periklu ta' xokk f'terminali sekondarji mhux ertjati. Dejjem art terminals sekondarji qabel taħdem.

6.5 Magnex interrupter
Apparat intern ta 'kurrent żejjed u ta' temperatura żejda mgħaddas fiż-żejt għan-naħa HV.
Operazzjoni bi hot stick:
- Miftuħa: dawwar il-manku 'l fuq (kontra l-arloġġ) għall-pożizzjoni OPEN.
- Agħlaq: dawwar il-manku 'l isfel (għal l-arloġġ) sew kontra l-waqfien fil-pożizzjoni MAGĦLUQ.
- Irrisettja wara l-vjaġġ: l-ewwel biex tinfetaħ, imbagħad biex MAGĦLUQ.
Tagħbija żejda ta' emerġenza mhux obbligatorja (EO): fil-pożizzjoni OPEN, dawwar il-lieva EO kontra l-arloġġ għal EO, imbagħad agħlaq.
Indikatur tal-vjaġġ mhux obbligatorju: lenti oranġjo tidher meta tħawwad.
6.6 Fjusijiet
Fjus b'rabta dgħajfa: immuntat fil-bażi tal-bronżina HV jew fuq is-swiċċ; jipproteġi kontra tagħbijiet żejda u ħsarat interni.
Fjus li jillimita l-kurrent ta' medda parzjali: f'serje b'rabta dgħajfa; jillimita l-enerġija għal ħsarat interni ta' kurrent għoli.
Sostituzzjoni:
- Identifika u kkoreġi l-kawża tal-operazzjoni qabel ma tissostitwixxi.
- Uża klassifikazzjoni u karatteristiċi identiċi.
- Itfi l-enerġija, l-art, it-tank miftuħ (ara t-Taqsima 8.7) għall-aċċess.

6.7 Surge arrester
- arrester estern: iċċekkja li l-konnessjonijiet taċ-ċomb tal-linja u tal-art huma ssikkati (Tabella 3 tat-torque).
- Intern MOV arrester (mhux obbligatorju): mgħaddas fiż-żejt; temperatura medja tal-fluwidu m'għandhiex teċċedi 90 grad, max 125 grad.
- Qabel ma twettaq testijiet ta 'impuls jew potenzjali indott, skonnettja l-arrester(kemm esterni kif ukoll interni). Erġa' qabbad wara l-ittestjar.
7. Operazzjoni ta 'Boxings, Gauges u Aċċessorji
|
Apparat |
Indikazzjoni / użu normali |
Anormali / azzjoni |
|
Gauge tal-pressjoni tal-vakwu |
Tvarja mat-tagħbija u t-temperatura; pożittiv meta sħun, jista 'jkun negattiv meta kiesaħ |
Żero kostanti → tnixxija possibbli, investiga |
|
Gauge tal-livell taż-żejt |
F'25 grad, pointer bejn "H" u "L"; jogħla mat-temperatura |
Taħt "L" → żid fluwidu u iċċekkja għal tnixxijiet |
|
Termometru taż-żejt |
It-temperatura ta' fuq taż-żejt tipikament Inqas minn jew ugwali għal 85 grad; rekords bl-idejn drag aħmar max |
>95 grad → iċċekkja t-tagħbija, it-tkessiħ, il-kundizzjoni tal-fluwidu |
|
Valv tad-drenaġġ / apparat għall-kampjunar |
Ixxotta jew ħu kampjuni mill-qiegħ tat-tank |
Tnixxija → ibdel is-siegla jew il-valv |
|
Valv ta' ħelsien mill-pressjoni awtomatiku (PRV) |
Jiftaħ meta l-pressjoni interna taqbeż il-punt tas-sett, imbagħad jerġa 'jingħaqad |
Wara l-operazzjoni, investiga l-kawża |
|
Rilevatur ta' Ħsarat Intern (IFD) |
Tfaċċa bandiera oranġjo li ma tistax terġa' tiġi ssettjata meta sseħħ ħsara fl-ark intern |
Bandiera oranġjo viżibbli → it-transformer għandu difett,ma energize |
Twissija IFD: L-IFD huwa indikatur viżwali biss, mhux skonnettjar elettriku. Anke jekk l-IFD ma ħadimx, it-transformer xorta jista 'jkun bil-ħsara. Qatt toqgħod fuqha bħala apparat ta' de-energizzazzjoni tas-sigurtà.

Gauge tal-pressjoni tal-vakwu

Gauge tal-livell taż-żejt

Termometru taż-żejt

Valv tad-drenaġġ / apparat għall-kampjunar

Radjatur

Rilevatur ta' Ħsarat Intern (IFD)
8. Manutenzjoni u Tiswija
8.1 Intervalli ta' manutenzjoni rakkomandati
|
Intervall |
Attività |
|
Kull xahar (heavy duty jew ambjent ħarxa) |
Kontroll viżwali tat-tnixxija, livell taż-żejt, ħoss mhux tas-soltu, termografija IR |
|
Kull 6 xhur |
Spezzjoni taż-żebgħa, issikka mill-ġdid il-boltijiet, naddaf radjaturi |
|
Kull sena |
Teħid ta’ kampjuni taż-żejt (saħħa dielettrika, kontenut ta’ ilma, aċidità, DGA) |
|
Kull 3 snin |
Reżistenza ta 'insulazzjoni, test tal-proporzjon, test tal-fattur tal-qawwa |
|
Wara tort jew anormalità |
Analiżi immedjata taż-żejt u testijiet elettriċi |
8.2 Finitura taż-żebgħa ta 'barra
Jekk il-primer jew il-metall mikxuf ikun espost, issewwi immedjatament biex tevita l-korrużjoni:
- Xram iż-żona biex tneħħi s-sadid u ż-żebgħa maħlula.
- Naddaf bis-solvent (neħħi żejt, grass).
- Applika primer kontra s-sadid.
- Applika żewġ top coats (uża ż-żebgħa tat-tokk tal-manifattur jekk disponibbli).
8.3 Tiswija ta' tnixxija ta' fluwidu
Verifika tat-tnixxija:
- Naddaf iż-żona suspettuża, applika talc jew fluwidu għall-iskoperta tat-tnixxija.
- Pressurizza t-tank b'arja niexfa jew nitroġenu għal 3-4 PSIG, stenna 1-2 sigħat, spezzjona.
Metodi ta' tiswija:
- Pinhole jew tnixxija tal-ħjata tal-weldjatura fuq it-tank: neħħi l-enerġija, ixxotta, iwweldja (welder kwalifikat).
- Tnixxija tar-radjatur: iwweldjax (materjal irqiq); ibdel jew uża kit ta 'tiswija epossidiku.
- Tnixxija tal-boxxla: ipprova ssikka l-boltijiet tal-morsa (Tabella tat-torque 2); jekk jonqos, ibdel is-siegla.
- Tnixxija tal-valv jew tal-kejl: ibdel is-siegla jew il-komponent kollu.
8.4 Manutenzjoni tal-fluwidu iżolanti
Proċedura ta' teħid ta' kampjuni:
- Neħħi l-enerġija u art.
- Aħsel il-valv tad-drenaġġ b'ammont żgħir ta 'żejt.
- Ħu kampjun f'kontenitur nadif u niexef, evita d-dawl tax-xemx.
- Issiġilla immedjatament u ibgħat għall-analiżi.
Kriterji tipiċi ta' aċċettazzjoni (żejt minerali):
|
Parametru |
Valur aċċettabbli |
|
Saħħa dielettrika |
Akbar minn jew ugwali għal 26 kV |
|
Kontenut tal-ilma |
Inqas minn jew ugwali għal 35 ppm |
|
Aċidità |
Inqas minn jew ugwali għal 0.1 mg KOH/g |
|
Fattur ta 'enerġija @ 25 grad |
Inqas minn jew ugwali għal 0.5% |
Iffiltrar:
- Uża sistema tal-istampa tal-filtru sakemm is-saħħa dielettrika Ikbar minn jew ugwali għal 26 kV.
- Tħallatx tipi ta 'fluwidu; l-istampa tal-filtru għandha tkun ħielsa minn kontaminazzjoni minn fluwidi oħra.
Mili mill-ġdid:
- Uża eżattament l-istess tip u marka ta 'fluwidu.
- Ippumpja bil-mod mill-qiegħ tat-tank biex tevita l-bżieżaq tal-arja.
- Imla sal-linja mmarkata ġewwa t-tank, imbagħad ħalli 24 siegħa biex taħrab l-arja qabel ma tingħata l-enerġija.
8.5 Testijiet elettriċi (perjodiċi jew dijanjostiċi)
|
Test |
Metodu |
Aċċettazzjoni |
|
Reżistenza għall-insulazzjoni |
1000 V jew 2500 V megger |
Iktar minn jew ugwali għal 1 GΩ (niexef) |
|
Proporzjon (TTR) |
tester TTR |
±0.5% |
|
Fattur tal-qawwa tal-insulazzjoni |
2.5 kV jew 10 kV pont |
Inqas minn jew ugwali għal 0.5% @20 grad |
|
Tkebbib reżistenza DC |
Mikro-ohmmeter |
Devjazzjoni Inqas minn jew ugwali għal 2% bejn il-fażijiet |
8.6 Linji gwida tat-torque
Tabella 1 – Qafliet esterni
|
Tip ta' qfil |
Torque nominali (in-lbs) |
Firxa tat-torque (in-lbs) |
|
3/8″ bolt |
240 |
220‑260 |
|
Bolt tal-għatu tal-handhole |
144 |
129‑158 |
|
Bolt tal-faxxa tal-kopertura |
180 |
170‑185 |
|
Bolt tal-immuntar tal-arrester tas-surge |
420 |
372‑468 |
Tabella 2 – Ħardwer għall-immuntar tal-bushing estern
|
Tip ta 'boxxla |
Torque nominali (in-lbs) |
Firxa tat-torque |
|
Tri-Clamp iffurmat LV (l-ebda ċirku tal-morsa), stud 3/8″ |
60 |
40‑80 |
|
LV iffurmat (b'ċirku tal-morsa), stud 3/8″ |
120 |
90‑150 |
|
Porċellana LV (b'ċirku tal-morsa), stud 1/2″ |
80 |
70‑90 |
|
Tri-Clamp iffurmat HV, stud 3/8″ |
60 |
40‑80 |
|
HV iffurmat (b'ċirku tal-morsa), stud 3/8″ |
120 |
90‑150 |
|
Porċellana HV |
80 |
70‑90 |
Tabella 3 – Konnessjonijiet terminali esterni
|
Tip terminali |
Torque nominali (in-lbs) |
Firxa tat-torque |
|
Bolt tal-għajnejn tal-bushing tal-porċellana HV |
210 |
180‑240 |
|
Kap tat-tarf tal-boxxla tal-porċellana HV |
168 |
156‑180 |
|
LV bushing 5/8″ ġewż tal-ġamm |
600 |
480‑720 |
|
LV bushing 1″ jam nut |
600 |
480‑720 |
|
LV bushing 1-1/4″ jam nut |
720 |
600‑840 |
|
Ċomb tal-linja esterna tal-arrester |
180 |
162‑198 |
|
Ċomb ta' l-art ta' arrester estern |
180 |
162‑198 |
Tabella 4 – Aċċessorji
|
Komponent |
Torque nominali (in-lbs) |
Firxa tat-torque |
|
Boltijiet tal-fjusijiet b'rabta dgħajfa immuntati fuq il-boxxli |
85 |
80‑90 |
|
Plagg tal-vista tal-livell tal-fluwidu |
960 |
900‑1020 |
|
Imla l-plagg |
960 |
900‑1020 |
|
Tapp tad-drain |
960 |
900‑1020 |
|
Valv tad-drain |
600 |
480‑720 |
|
PRV 1/4″ NPT |
180 |
160‑200 |
|
PRV 1/2″ NPT |
360 |
324‑396 |
|
Qafliet taċ-ċinga newtrali (fil-kuxxinett tal-art) |
160 |
140‑180 |
|
Ġewż tal-immuntar tal-iswiċċ tal-vit |
120 |
96‑144 |
Minħabba r-rilassament tal-gasket, it-torque imkejjel jista 'jkun aktar baxx minn nominali. Tissikkax iżżejjed – riskju ta’ qsim jew kompressjoni żejda.
8.7 Ftuħ tat-tank tat-transformer
Biss meta assolutament meħtieġ(eż. sostituzzjoni tal-fjus intern, konfigurazzjoni mill-ġdid LV, tiswija ta' swiċċ intern).
Proċedura:
- Neħħi l-enerġija, art, itaffi l-pressjoni (tħaddem il-PRV bi stick sħun – oqgħod attent mill-fluwidu sħun).
- Naddaf iż-żona madwar l-għata jew it-toqba tal-idejn biex tevita d-dħul tad-debris.
- Neħħi l-boltijiet, erfa' bir-reqqa l-għatu (pproteġi l-siegla).
- Jekk il-fluwidu għandu jitbaxxa, ippumpja f'kontenituri nodfa u niexfa (tbaxxix il-fluwidu taħt il-qalba/coil clamp pan - il-koljaturi għandhom jibqgħu mgħottija).
- Waqt ix-xogħol: uża għata nodfa u li ma tagħmilx ħelu; jorbot għodda b'kurduni tas-sigurtà biex tevita li tinżel fit-tank.
- Tħallix it-tank miftuħ għal aktar minn sagħtejn.Jekk jiġi interrott, issiġilla mill-ġdid u imla b'arja niexfa jew nitroġenu.
- Qabel ma terġa' tinstalla l-għatu, ibdel is-siegla bil-ħsara. Issikka l-boltijiet għat-torque tat-Tabella 1.
- Erġa' imla bil-mod, ħalli 24 siegħa toqgħod, imbagħad wettaq test tar-reżistenza tal-insulazzjoni qabel ma tagħti l-enerġija.
9. Gwida għas-soluzzjoni tal-problemi
|
Sintomu |
Kawża possibbli |
Azzjoni |
|
Vultaġġ sekondarju mhux korrett |
Pożizzjoni tal-vit ħażina, konnessjoni HV ħażina, fjus minfuħ |
Tneħħi l-enerġija, iċċekkja l-iswiċċ tal-vit, il-wajers, ibdel il-fjus |
|
Is-sħana żejda |
Tagħbija żejda, radjaturi mblukkati, livell baxx taż-żejt, ħsara interna |
Naqqas it-tagħbija, naddaf radjaturi, żid żejt, kampjun taż-żejt |
|
PRV operata |
Ark intern, tagħbija żejda severa, ġenerazzjoni tal-gass |
Tneħħi l-enerġija, iċċekkja l-IFD, wettaq DGA – ma terġax tissaħħaħ bl-addoċċ |
|
Bandiera oranġjo IFD viżibbli |
Ħtija interna fl-ark |
It-trasformatur għandu l-ħsara – ibdel l-unità |
|
Reżistenza baxxa ta 'insulazzjoni |
Umdità fiż-żejt, boxxli maħmuġin, insulazzjoni antika |
Naddaf il-boxxli, iffiltra jew ibdel iż-żejt, nixxef |
|
Storbju anormali (mhux hum normali) |
Qalba maħlula, moviment tal-istralċ, eċċitazzjoni żejda |
Tneħħi l-enerġija, iċċekkja l-proporzjon u l-kurrent mingħajr tagħbija |
|
Il-livell taż-żejt niżel bil-mod |
Tnixxija |
Sib u issewwi t-tnixxija, ittella' |
|
Gauge tal-pressjoni u vakwu dejjem żero |
Siġill tat-tank mitluf |
Test tan-nixxija, issewwi, imbagħad evakwa u timla mill-ġdid |
10. Gwidi ta 'Installazzjoni u Operazzjoni ta' Transformer Relatati
Transformers immuntati fuq l-arblu jservu linji ta 'distribuzzjoni overhead, iżda ħafna applikazzjonijiet ta' enerġija jeħtieġu stili oħra ta 'immuntar jew tipi ta' egħluq. Għal sett komplut ta 'installazzjoni u prattiċi ta' tħaddim tat-transformer, ara l-gwidi addizzjonali li ġejjin.
- Gwida għall-Installazzjoni u t-Tħaddim ta' Substation Transformer
- Gwida għall-Installazzjoni u l-Operazzjoni tat-Transformer tal-Enerġija
- Gwida għall-Installazzjoni u t-Tħaddim ta' Transformer Immontat fuq Pad
- Gwida għall-Installazzjoni u l-Operazzjoni tat-Transformer tat-Tip Niexef
- Gwida għall-Installazzjoni u l-Operazzjoni ta' Substation Kumpatti
11. Spare Parts, Garanzija u Rimi
10.1 Ordnar ta' spare parts
Ipprovdinumru tas-serje tat-transformer(fuq il-pjanċa tal-isem), id-deskrizzjoni tal-parti, u l-kwantità.
Ikkuntattja l-bejgħ tal-manifattur jew is-servizz tekniku.
10.2 Garanzija
Avża lill-manifattur immedjatament jekk jinqalgħu problemi matul il-perjodu tal-garanzija.
It-tiswijiet kollha tal-garanzija għandhom jiġu approvati jew imwettqa mill-manifattur.
10.3 Rimi
Ixxotta l-fluwidu iżolanti kollu qabel skrappja t-transformer.
Armi l-fluwidu skondregolamenti ambjentali lokali(tferragħx).
It-tank tal-azzar, il-qalba u l-koljaturi tar-ram jistgħu jiġu riċiklati.
Il-fluwidu minn transformers qodma (qabel is-1970s) jista' jkun fih PCBs – jimmaniġġjaw bħala skart perikoluż.
Ibgħat l-inkjesta

