Gwida għall-Installazzjoni u l-Operazzjoni tat-Transformer tal-Enerġija

Apr 21, 2026

Ħalli messaġġ

Power Transformer Installation and Operation Guide

 

 

 

1. Skop u Għan

 

 

Din il-gwida sservi bħala dokument tekniku komprensiv għat-trasport, l-installazzjoni, l-aċċettazzjoni, u t-tħaddim inizjali ta' transformers tal-enerġija mgħaddsa fiż-żejt-. Ikopri ċ-ċiklu tal-ħajja sħiħ mill-kunsinna fil-fabbrika sal-ikkummissjonar b'suċċess, li jinkorpora kemm ir-rekwiżiti speċifiċi tal-manifattur- kif ukoll l-istandards applikabbli tal-industrija. Dan id-dokument huwa maħsub għal kuntratturi ta 'installazzjoni, inġiniera li jikkummissjonaw, u operaturi ta' substation involuti fi proġetti ta 'transformer tal-enerġija.

Standards Applikabbli:

  • GB 50148-2010: Kodiċi għall-Kostruzzjoni u Aċċettazzjoni ta' Transformers tal-Enerġija, Reatturi mgħaddsa fiż-żejt, u Transformers tal-Istrumenti
  • GB 50150-2016: Standard għat-Test ta' Trasferiment ta' Tagħmir Elettriku
  • DL/T 572-95: Kodiċi tat-Tħaddim tat-Transformer tal-Enerġija
  • GB 26860-2011: Kodiċi tas-Sigurtà għall-Industrija tal-Enerġija Elettrika - Parti mill-Impjanti u Substazzjonijiet tal-Enerġija
  • GB/T 6451-2015: Parametri Tekniċi u Rekwiżiti għal Transformers tal-Enerġija mgħaddsa fiż-żejt

Għal transformers ta '110kV u aktar, ir-rekords tat-test tal-fabbrika tal-manifattur, l-istruzzjonijiet tat-tħaddim, u dokumenti tekniċi oħra għandhom jiġu riveduti u miżmuma bħala parti mill-arkivju tal-proġett.

 


 

 

 

2. Trasport tal-Korp Prinċipali tat-Transformer

 

 

2.1 Rekwiżiti ta 'rfigħ

Meta tneħħi l-korp prinċipali, il-lugs kollha ta 'rfigħ fuq it-tank għandhom jitneħħew b'mod sinkroniku. L-angolu bejn kull ħabel ta' l-irfigħ u l-perpendikulari għandu jkun Inqas minn jew ugwali għal 30 grad. Iċ-ċentru tal-gravità tal-prodott għandu jallinja maċ-ċentru tat-tagħbija tal-vettura biex jiżgura stabbiltà waqt it-transitu.

Transformer Main Body lifting
Irfigħ tal-Korp Prinċipali tat-Transformer
lifting the main body of power transformer
irfigħ tal-korp prinċipali ta ' l-enerġija transformer

2.2 Kundizzjonijiet tat-Trasport bit-Triq

Il-parti tal-kostruzzjoni għandha tivverifika li r-rotta mit-triq pubblika għas-sit tal-installazzjoni hija adattata għat-trasport tat-transformer. Għandhom jiġu sodisfatti l-kundizzjonijiet li ġejjin:

  • Wisa 'dritta tat-triq: Akbar minn jew ugwali għal 3.5m
  • Wisa' tat-triq mgħawġa: akbar minn jew ugwali għal 18m
  • Spazju tal-linja overhead: akbar minn jew ugwali għal 4.6m
  • Gradjent tat-triq: Inqas minn jew ugwali għal 15-il grad
  • Il-wiċċ tat-triq għandu jkun ċatt mingħajr għoljiet dritti
  • It-triq għandha tkun kapaċi ġġorr il-piż totali tat-trasport.

2.3 Limiti ta' Inklinazzjoni u Veloċità

Waqt it-trasport bit-triq jew l-immaniġġjar manwali, l-angolu tal-inklinazzjoni tal-assi vertikali Inqas minn jew ugwali għal 15 grad, u l-assi orizzontali Inqas minn jew ugwali għal 10 gradi. Veloċità tal-immaniġġjar manwali Inqas minn jew ugwali għal 5m/min, u veloċità tal-ġbid tal-ferrovija Inqas minn jew ugwali għal 5m/min. L-apparati tal-ibbrejkjar għandhom jiġu disingaġġati qabel ma jinġibdu t-transformer fuq il-binarji, bir-roti llubrikati b'mod adegwat.

Road Transport
Trasport bit-triq
Transformer Transportation
Trasport ta' Transformer

2.4 Nitroġenu-Mimli vs. Żejt-Trasport Mimli

Trasport mimli-nitroġenu:Nida tan-nitroġenu-punti < -40 grad , purità tan-nitroġenu Akbar minn jew ugwali għal 99.9%, pressjoni interna tat-tank Akbar minn jew ugwali għal 30kPa. Matul it-tranżitu, il-pressjoni tat-tank għandha tibqa' pożittiva u tkun ikkontrollata 'l fuq minn 10kPa f'temperatura normali; riforniment b'gass kwalifikat huwa meħtieġ jekk il-pressjoni tonqos.

Trasport mimli-żejt:Imla biż-żejt kwalifikat tal-istess marka kif speċifikat fit-tpinġija tal-kontorn, u żżomm il-linja taż-żejt madwar 100mm taħt il-quċċata tat-tank. Il-valvi kollha għandhom ikunu ssiġillati bi pjanċi blind; it-tnixxija taż-żejt hija strettament ipprojbita.

2.5 Rekwiżiti tar-Reġistratur tal-Impatt

Għal transformers mgħammra b'reġistraturi tal-impatt, il-valur g tal-aċċelerazzjoni għandu jiġi rreġistrat: l-akbar valur vertikali m'għandux jaqbeż 4g, u direzzjonijiet oħra m'għandhomx jaqbżu 3g. Il-karta tar-reġistrazzjoni għandha tinżamm fl-arkivji tal-utent wara li tkun iffirmata u vverifikata miż-żewġ partijiet.

 

 


 

 

 

3. Ħatt u Pożizzjonament

 

 

3.1 Preparazzjoni tas-Sit

Qabel ma l-vettura tat-trasport tilħaq il-pjattaforma tal-pożizzjonament, il-kapaċità tal-ġarr tal-art għandha tiġi vvalutata. Għandhom jiġu adottati miżuri rilevanti biex jipprevjenu tmejjel eċċessiv waqt il-ħatt.

3.2 Irfigħ għall-Ħatt

Il-ħabel tal-irfigħ għandu jkun marbut mal-lugs tal-irfigħ magħżula għall-ġisem kollu; l-irbit mal-lugs tat-tank huwa strettament ipprojbit. Jekk l-angolu ta 'rfigħ jaqbeż it-30 grad, għandu jintuża raġġ ta' rfigħ biex tiġi żgurata s-sigurtà. Jekk ħatt permezz ta 'tqandil manwali, uża pjanċi tal-ġakk fuq it-tank, u tiżgura li kull qiegħ tal-ġakk jirċievi qawwa ugwali, imbagħad erfa' b'mod sinkroniku.

3.3 Pożizzjonament

Il-veloċità orizzontali li tiċċaqlaq tal-korp prinċipali għandha tkun ikkontrollata b'mod strett, b'kull għoli ta 'droop Inqas minn jew ugwali għal 30mm. Hemm rekwiżit ta 'gradjent ta' 1.5% għall-pajp ta 'konnessjoni ta' fuq tat-transformer; l-ebda shimming mhu meħtieġ fuq in-naħa tal-konservatur meta tqiegħed.

Għal transformers mgħammra bir-rota-, ivverifika li t-toqob tal-kamin jallinjaw mat-toqob tal-pjanċi fissi taħt it-tank. Iċċekkja l-ispazjar tar-roti kontra l-ispazjar tal-binarji qabel l-installazzjoni, imbagħad imla l-apparat tal-ibbrejkjar.

The transformer is unloaded to the installation site
It-transformer jinħatt fis-sit tal-installazzjoni
Transformer is arriving the positioning platform
Transformer qed jasal il-pjattaforma tal-pożizzjonament

 

 


 

 

 

4. Spezzjoni u Aċċettazzjoni Mal-Wasla

 

 

4.1 Spezzjoni tal-Korp Prinċipali u Aċċessorji

Mal-wasla, il-kumpanija tal-installazzjoni u l-utent għandhom immedjatament jispezzjonaw il-korp prinċipali u l-aċċessorji għal:

  • Verifika tal-ispeċifikazzjoni:Iċċekkja l-ispeċifikazzjonijiet tal-pjanċa tal-isem, it-tip, u l-kwantità kontra r-rekwiżiti tax-xiri.
  • Kundizzjoni fiżika:Iċċekkja għal ħsara, deformazzjoni, qsim, jew spostament bejn trakk u transformer.
  • Kwantità tal-aċċessorji:Ivverifika l-pakketti u l-aċċessorji mal-lista tat-trasferiment u l-lista tal-ippakkjar, inklużi termometri, bushings, u komponenti oħra.
  • Spare parts:Iċċekkja l-ispare parts u t-tagħmir aċċessorju kontra r-rekwiżiti tal-kuntratt.

Kwalunkwe ħsara jew anormalitajiet għandhom jiġu rreġistrati fid-dettall b'-ritratti fuq is-sit. Ipprovdi stampi, listi ta 'difetti, u rekord kopji lill-manifattur u lill-kumpanija tat-trasport fil-pront għal analiżi tal-kawża u riżoluzzjoni f'waqtha.

4.2 Aċċettazzjoni taż-Żejt tal-Insulazzjoni

Spezzjoni viżwali taż-żejt ta 'insulazzjoni mal-wasla biex tiċċekkja għal taħlit ta' materjal barrani. Ir-riżultati tat-test iridu jissodisfaw:

  • Vultaġġ tat-tqassim: Akbar minn jew ugwali għal 40kV/2.5mm
  • Kontenut ta 'ilma: Inqas minn jew ugwali għal 20ppm

Marki differenti ta 'żejt tat-transformer għandhom jinħażnu u jinżammu separatament.

Transformer oil
Żejt tat-trasformaturi
Isolation oil
Żejt ta 'iżolament

 

 


 

 

 

 

5. Ħażna ta 'Prodott u Komponenti

 

 

5.1 -Ħażna tal-Prodott Mimli Nitroġenu

Għal prodotti mimlija nitroġenu-, iċċekkja immedjatament li l-pressjoni tan-nitroġenu tissodisfa r-rekwiżit (Akbar minn jew ugwali għal 10kPa f'temperatura normali). Jekk maħżun lil hinn minn 15-il jum, il-mili taż-żejt huwa meħtieġ. Iż-żejt residwu fil-bażi tat-tank għandu jilħaq vultaġġ ta 'tqassim Akbar minn jew ugwali għal 40kV/2.5mm u kontenut ta' ilma Inqas minn jew ugwali għal 20ppm.

Waqt ħażna-mimli tan-nitroġenu, l-ispezzjonijiet għandhom isiru mill-inqas darbtejn kuljum, b'rekords tal-pressjoni tat-tank u ż-żidiet tan-nitroġenu. Jekk il-pressjoni tonqos malajr, iċċekkja għal tnixxija u tindirizzaha minnufih biex tevita d-dħul ta 'umdità.

5.2 -Ħażna tal-Prodott Mimli Żejt

Għal prodotti mimlijin -żejt, ħu kampjuni taż-żejt mal-wasla u ttestja. Il-prestazzjoni għandha tissodisfa: vultaġġ ta 'tqassim Akbar minn jew ugwali għal 40kV/2.5mm. Jekk il-kampjun taż-żejt ifalli, iddetermina jekk daħlitx umdità u ikkuntattja lill-manifattur.

5.3 Ħażna ta' Komponenti

  • Partijiet għat-tneħħija (konservatur, radjatur, apparat li jkessaħ):Ipproteġi mix-xita, it-trab u l-fouling. Is-siti tal-ħażna għandhom ikunu solidi u madwar 100mm 'il fuq mill-art tal-madwar; qiegħ għandu jiżdied madwar 200mm biex jipprevjeni s-sadid.
  • Bushings u aċċessorji (strumenti tal-kejl, relays, kaxxi terminali, kabinetti tal-kontroll, mekkaniżmi ta'-tagħbija għat-tibdil tal-vit, kejbils, siġilli, eċċ.):Aħżen fi kmamar niexfa u ventilati.

5.4 Determinazzjoni tal-umdità

Transformer jitqies mhux niedja jekk jiġu sodisfatti l-kundizzjonijiet li ġejjin (ittestjati wara ż-żejt):

  • Valur tar-reżistenza tal-insulazzjoni Akbar minn jew ugwali għal 70% tad-dejta tal-fabbrika
  • Reżistenza għall-insulazzjoni tal-qalba-sa-art ≠0
  • Kontenut ta' umdità fin-nitroġenu Inqas minn jew ugwali għal 100ppm
  • Kontenut ta' umdità fiż-żejt Inqas minn jew ugwali għal 20ppm

Jekk dawn ir-rekwiżiti ma jistgħux jintlaħqu, it-transformer m'għandux jiġi installat jew imħaddem. Ikkuntattja lill-manifattur għal gwida.

 

 


 

 

 

6. Tħejjija għall-Installazzjoni tas-Sit

 

 

 

6.1 Kontrolli ta' qabel-installazzjoni

  • Ivverifika li l-aċċessorji huma kompluti u f'kondizzjoni tajba. It-testijiet ta' qabel-installazzjoni jinkludu: fattur ta 'dissipazzjoni dielettrika taż-żejt-boxxli tal-kondensatur tal-karta, polarità u proporzjon ta' transformers tal-kurrent tal-bushing, spezzjoni u aġġustament tar-relay tal-gass, u spezzjoni u aġġustament tal-kontrollur tat-temperatura.
  • Ipprepara tagħmir ta 'mili taż-żejt, draining, u filtrazzjoni. Ivverifika kwantità u kwalità suffiċjenti taż-żejt tat-transformer.
  • Ipprepara apparati ta 'installazzjoni: filtru taż-żejt tal-vakwu (magna taż-żejt), tank taż-żejt, tubi taż-żejt, krejn, u għodda oħra.

6.2 Tagħmir u Għodod Meħtieġa

S/N

Isem tat-Tagħmir

Speċifikazzjoni u Deskrizzjoni

1

Tagħmir tat-test taż-żejt

Żejt jiflaħ vultaġġ, kontenut ta 'ilma, tgδ, eċċ.

2

Apparat għall-irfigħ (inklużi bragi)

Kapaċità għal kull tpinġija tal-assemblaġġ ġenerali

3

Filtru taż-żejt bil-vakwu (magna taż-żejt)

Għall-mili taż-żejt tat-transformer

4

Għaqdiet ta' pajpijiet u tubi

Ġonot/flanġijiet biex jaqblu mad-daqsijiet tal-valv għal kull tpinġija

5

Tank tal-ħażna taż-żejt

Madwar 1.1 × massa taż-żejt tat-transformer

6

Slielem

25m u 3m

7

Ħabel tan-najlon

Għall-irfigħ boxxli, radjaturi, conservator

8

Lugs tal-irfigħ

Għal radjaturi, conservator, eċċ.

9

Għodod ġenerali

Boltijiet, viti, u għodda tal-idejn

10

Megametru (2500V)

Għall-kejl tar-reżistenza tal-insulazzjoni

11

Faċilità tad-dawl

Għal spezzjoni ta 'tank ta' ġewwa

12

-drapp tal-prova tal-ilma

Protezzjoni mit-temp

13

Fire extinguisher

Għas-sigurtà tan-nirien

6.3 Rekwiżiti Ambjentali għall-Ispezzjoni tal-Irfigħ tal-Core

  • Umdità<65%: exposure time of active parts ≤16h
  • Umdità 65%–75%: ħin ta' espożizzjoni ta' partijiet attivi Inqas minn jew ugwali għal 12-il siegħa
  • Temperatura ambjentali Akbar minn jew ugwali għal 5 gradi; it-temperatura tal-ġisem għandha tkun 5-10 gradi 'l fuq mill-ambjent
  • Jekk temperatura ambjentali<0°C, raise active parts temperature above 10°C by hot oil circulation in advance
  • Umdità Akbar minn jew ugwali għal 75%: spezzjoni ta' rfigħ tal-qalba jew drenaġġ tan-nitroġenu m'għandhomx isiru
Preparation for Site Installation
Preparazzjoni għall-Installazzjoni tas-Sit
Power Transformer Site Installation
Installazzjoni tas-sit tat-Transformer tal-Enerġija

 

 


 

 

 

 

7. Irfigħ tal-qalba u Spezzjoni Interna

 

 

7.1 Tħejjija għall-Irfigħ tal-Qoxra

Jekk il-kuntratt jispeċifika l-ebda ħtieġa li titneħħa l-għatu tat-tank, din l-operazzjoni m'għandhiex titwettaq. Madankollu, jekk it-transformer esperjenza impatt jew inċidenti mhux mistennija waqt it-trasport, l-ispezzjoni tal-irfigħ tal-qalba għandha titwettaq irrispettivament.

Qabel ma twettaq spezzjoni tal-għata tat-tank tal-irfigħ:

  • Imla r-rutini u r-rekwiżiti tax-xogħol kollha skont il-linji gwida tal-preparazzjoni
  • Ħoll jew neħħi l-konnessjonijiet mekkaniċi bejn il-korp u t-tank taż-żejt
  • Żarma fuq-tagħbija tal-vit changer skont il-manwal tal-istruzzjonijiet tiegħu

7.2 Proċedura ta' rfigħ

Żarma l-boltijiet tal-ġonta tat-tarf tat-tank taż-żejt. Skont it-tpinġijiet tal-assemblaġġ, agħżel il-braga xierqa biex tistrieħ fl-unità tal-ikklampjar tal-lug tal-irfigħ. Wettaq irfigħ ta 'prova intermittenti biex taġġusta l-pożizzjoni tal-ganċ sabiex iċ-ċentru tal-gravità jallinja mal-istess linja vertikali. Wara prova ta 'suċċess, erfa' t-tank taż-żejt u poġġih fuq appoġġi mnaddfa.

7.3 Lista ta' Kontroll ta' Spezzjoni Interna

  • Kundizzjoni ġenerali:Jekk il-ġisem għandux xi spostament jew distorsjoni serja
  • Kuxxinett ta 'fuq tal-istralċ:Iċċekkja għal xi movimenti
  • Wajers taċ-ċomb:Iċċekkja għal weldjaturi miftuħa jew waqfiet; ivverifika li l-insulazzjoni tal-wajer taċ-ċomb tibqa’ f’kundizzjoni tajba
  • Agħfas boltijiet u viti:Iċċekkja għal kwalunkwe tillaxka
  • Qafliet standard:Iċċekkja għal kwalunkwe tillaxka
  • Tank taż-żejt u ġewwa tal-ġisem:Ebda ostakli jew ilma permessi
  • Kuntatt tat-tibdil tal-vit:Iċċekkja l-kuntatt mal-konnessjonijiet tal-wajer; jiżguraw issikkar xieraq
  • L-ert tal-qalba:Ivverifika li l-qalba hija ertjata f'punt wieħed u l-insulazzjoni hija f'kondizzjoni tajba

7.4 Kontroll tal-Għodda Waqt Spezzjoni Interna

L-għodod kollha użati mill-ispetturi għandhom jgħaddu minn reġistrazzjoni tal-ID. Il-bwiet tal-persunal mhumiex permessi li jkun fihom oġġetti tal-metall. Trab u debris huma strettament ipprojbiti milli jidħlu fit-tank. Wara t-tlestija, il-persunal operattiv għandu jikkonferma l-ebda debris ġewwa, u l-għodod kollha għandhom jiġu ċċekkjati mar-reġistrazzjoni.

7.5 Armar mill-ġdid tat-Tank

Naddaf iż-żejt residwu mit-tank tal-qiegħ u vverifika l-ebda għodda jew debris. Iċċekkja li s-siegla tas-siġillar hija intatta u installata b'mod korrett. L-irfigħ tat-tank taż-żejt għandu jkun stabbli; it-tnaqqis tal-veloċità għandha tkun ġentili biex tevita t-tbaxxija taċ-ċomb u l-korp tat-transformer. Hekk kif it-tank taż-żejt joqrob lejn il-gasket, uża bsaten biex tiggwida l-allinjament tal-boltijiet. Wara li tivverifika t-tqegħid tas-siegla, daħħal il-boltijiet kollha u waħħal djagonalment fi stadji biex tikseb issikkar ugwali.

 

 


 

 

 

8. Installazzjoni ta 'Aċċessorji

 

 

8.1 Dispożizzjonijiet Ġenerali dwar l-Installazzjoni

Għadd il-komponenti kollha li għandhom jiġu installati (inklużi boltijiet, skorfini, woxers). Spezzjona bir-reqqa, naddaf l-aċċessorji, u neħħi l-ostakli, il-ħmieġ u t-trab minn tubi konġunti.

Partijiet b'sinjali ta 'installazzjoni (-vultaġġ għoli, vultaġġ-medju, bushings ta' vultaġġ-baxx, pedestalli, apparati ta 'rilaxx tal-pressjoni) għandhom isegwu struzzjonijiet għall-installazzjoni mill-ġdid, billi jagħtu attenzjoni għall-pożizzjoni relattiva u l-angolu għat-tank.

Għal 110kV u aktar, il-ponot inklinati tal-insulazzjoni tal-wajer taċ-ċomb għandhom jiġu ppakkjati fil-bokka tal-boċċa tal-qsim tal-vultaġġ-tal-boxxla.

Meta tgħaqqad il-pajpijiet konġunti tal-konservatur, ibda min-naħa tar-relay tal-gass. Waħħal il-boltijiet b'mod mhux komplut sakemm il-partijiet kollha jiġu mmuntati, imbagħad ibda l-issikkar min-naħa tar-relay tal-gass.

Il-pedestalli tat-termometru għandhom jimtlew b'żejt tat-transformer 2/3.

Għal komponenti b'tapp tad-drenaġġ tal-arja (bronżina LV, relays tal-gass, konservatur taż-żejt, radjaturi, eċċ.), Iftaħ il-plagg tad-drenaġġ tal-arja ta 'fuq wara l-injezzjoni taż-żejt biex tirrilaxxa l-arja akkumulata; tagħlaqx sakemm iż-żejt ifur.

Qabel ma jitqiegħdu siegli tas-siġillar, żomm l-uċuħ tal-metall nodfa. L-uċuħ tas-siġillar għandhom ikunu ssiġillati bil-grass-bis-siegla tas-siġillar imqiegħda sew. Waħħal il-boltijiet dijagonalment bi stress uniformi.

8.2 Installazzjoni tal-Bushing

Konsiderazzjonijiet ewlenin:

  • Il-post tal-krejn għandu jiffaċilita l-irfigħ u l-installazzjoni tal-bronżina
  • Uża ħabel tan-najlon jew ħabel tal-wajer bi kmiem ta 'protezzjoni; jipprevjenu jiġġarrfu ma 'kontenituri tal-ippakkjar jew oġġetti oħra
  • Iċċekkja t-tnixxija taż-żejt wara li tneħħi l-bronżina mill-kaxxa; ivverifika li l-livell taż-żejt fil-miter taż-żejt huwa normali
  • Naddaf il-wiċċ tal-flanġ u l-intern tal-pedestall tal-bronżina b'drapp abjad nadif qabel l-installazzjoni
  • L-angolu tal-mejjel tal-boxxla għandu jaqbel mal-angolu tal-inklinazzjoni tal-pedestall

Għal installazzjoni ta' bushing tal-kondensatur ta' 110kV u aktar:

  • Neħħi l-blokka terminali ta 'fuq u l-għata qabel ma tneħħi
  • Wara li l-bronżina titqiegħed fil-pedestall tal-immuntar, osserva minn ġot-toqob tal-ħajt tat-tank biex tikkonferma li t-tarf tal-koni tal-wajer taċ-ċomb jiġi ppressat fil-ballun tal-qsim tal-vultaġġ-
  • Żgura li l-wajer taċ-ċomb ta 'ġewwa huwa dritt mingħajr brim jew liwi
  • Evita l-irfigħ mejjet meta tiddritta l-wajer taċ-ċomb biex tevita ħsara fl-insulazzjoni jew iġbed il-klipp tal-injam-barra
Transformer bushing
Bushing tat-trasformaturi
Bushing Installation
Installazzjoni tal-boxxli

8.3 Installazzjoni ta' Tagħmir li jkessaħ

Il-valvoli tal-farfett għandhom ikunu fl-istat mitfi meta jiżarmaw il-pjanċi tas-siġillar tat-trasport. Il-coolers ġew iċċekkjati għal tnixxija taħt pressjoni u żejt-maħsula qabel l-ex-xogħol. Iftaħ il-pjanċa tas-siġillar tat-trasport biex tivverifika l-indafa ta 'ġewwa; tiddetermina jekk hemmx bżonn ta' ħasil addizzjonali ta' żejt-. Installa apparat li jkessaħ skont in-numri tal-parti u l-marki tal-installazzjoni. Meta tgħolli, żomm il-apparat li jkessaħ wieqfa u ċċaqlaq fil-pożizzjoni, imbagħad arma b'pajpijiet ta 'konnessjoni tat-tank.

Cooling fans install
Fannijiet li jkessħu jinstallaw
Cooling fans
Fannijiet li jkessħu

8.4 Installazzjoni tal-Valv ta' Ħelsien tal-Pressjoni

Neħħi l-pjanċi tas-siġillar tat-trasport u l-għata tat-toqob tal-installazzjoni. Imsaħ il-ħitan ta 'ġewwa b'drapp abjad sakemm ma jibqa' l-ebda smudge. Installa fuq il-ħanek; jeħtieġu siġillar tajjeb u installazzjoni affidabbli. Jekk mgħammra b'għatu, l-iżbokk taż-żejt għandu jkun dirett lejn art miftuħa. Jekk mgħammra b'pajp ta' gwida taż-żejt-, installah kif xieraq.

8.5 Installazzjoni ta' Relay tal-Gass

Iċċekkja d-dehra hija f'kundizzjoni tajba u l-kuntatt tas-sinjal tat-test u l-kuntatt tal-vjaġġ għall-affidabbiltà. Neħħi l-pjanċi tas-siġillar tat-trasport u l-ħanek tal-installazzjoni ċari. Neħħi l-ħabel tal-qoton li jassigura t-tazza float waqt it-trasport. Installa r-relay tal-gass bejn it-tank taż-żejt u l-konservatur taż-żejt, wara d-direzzjoni tal-vleġġa fuq l-apparat (vleġġa li tipponta lejn il-konservatur taż-żejt). Installa pajpijiet għall-pedestalli tal-boxxli kollha sabiex il-gass ta 'ġewwa kollu jinġabar fil-pajp ta' konnessjoni mar-relay tal-gass.

Nota:Il-qoxra ta 'fuq tat-transformer għandu jkollha inklinazzjoni ta' 1.0%–1.5% tul id-direzzjoni tal-fluss tar-relay tal-gass biex tiffaċilita l-ġbir tal-gass u l-attivazzjoni tal-allarm.

8.6 Installazzjoni ta' Konservatur u Assorbitur ta' Umdità (Breather).

Għolli l-parentesi tal-konservatur u waħħalha mal-bearing tat-tank bil-boltijiet. Installa l-konservatur fuq il-parentesi. Qabbad il-pipelines u installa r-relay tal-gass fuq il-valv tal-farfett taħt il-konservatur. Installa l-iżbokk tal-gass, id-daħla taż-żejt u l-pajpijiet tal-ħruġ taż-żejt b'valvi ta 'waqfien fit-truf tal-qiegħ. Installa l-pajp li jgħaqqad l-assorbitur tal-umdità, imbagħad installa n-nifs fit-tarf ta 'isfel. Is-siegla tas-siġillar għall-ħażna u t-trasport għandha titneħħa. Imla l-kaxxa tas-siġillar taż-żejt biż-żejt tat-transformer sabiex il-livell taż-żejt idaħħal iċ-ċirku ta 'l-arja li jimblokka.

8.7 Installazzjoni ta' Termometru

Id-detentur tat-termometru jinsab fuq l-għatu tat-tank taż-żejt ħdejn il-konservatur. Imla ammont żgħir ta 'żejt tat-transformer fid-detentur qabel l-installazzjoni tat-termometru. Invita t-termometru fil-holder bil-mod. Għal termometri tal-kejl tal-pressjoni, ikkolja kondjuwiti żejda bħal trej u waħħal mal-ħajt tat-tank.

Thermometer Installation
Installazzjoni tat-termometru
Thermometer
Termometru

8.8 Fit--Installazzjoni ta' Tap Changer tat-Tagħbija

Wara li tinstalla t-tank taż-żejt, iċċekkja u naddaf il-kamra taż-żejt tal-iswiċċ tas-selettur mill-ġdid, imbagħad installa l-pajp tal-ġbid taż-żejt. Neħħi l-apparat li jbiddel il-vit bi pjanċa tal-hangers speċjali, erġa' qabbad il-flanġ tan-nofs u l-flanġ ta 'appoġġ, u żgura siġillar tajjeb. Poġġi bir-reqqa s-swiċċ tas-selettur fil-kamra taż-żejt, iddawwar il-fus ta 'insulazzjoni bil-mod biex tallinja l-akkoppjar u tiżgura pożizzjoni korretta. Installa l-indikatur tal-pożizzjoni u l-pjanċa tal-qfil, imbagħad erġa għaqqad il-bord tal-kopertura tar-ras tal-iswiċċ. Opera bidla pożittiva u b'lura bl-idejn biex tivverifika s-simetrija, imbagħad bil-mutur. Iċċekkja kull pożizzjoni tal-vit biex tiżgura li l-indikazzjoni tal-vit u l-indikatur tal-apparat bil-mutur jaqblu.

oltc of the transformer
oltc tat-transformer
On-Load Tap Changer Installation
Fuq-Installazzjoni ta' Tap Changer tat-Tagħbija

 

 

 

 


 

 

 

9. Mili taż-Żejt għal Transformer (Kumpens taż-Żejt)

 

 

9.1 Rekwiżiti tal-Kwalità taż-Żejt

Iż-żejt tat-trasformaturi għandu jiġi rfinut fl-impjant biex jimminimizza l-ammont ta' xogħol tar-raffinar fuq-post. Għal-trasport fuq distanzi twal jew-ħażna fit-tul, għandhom jintużaw tnabar taż-żejt. Qabel iż-żejt, għandu jsir test ta 'analiżi taż-żejt. Għall-injezzjoni bil-vakwu, iż-żejt għandu jilħaq l-istandards li ġejjin:

Parametru

Rekwiżit

Vultaġġ tat-tqassim

Akbar minn jew ugwali għal 70kV/2.5mm

Kontenut tal-ilma

Inqas minn jew ugwali għal 8mg/L

Kontenut tal-gass

Inqas minn jew ugwali għal 0.8% (bil-volum)

Fattur tat-telf dielettriku tanδ (90 grad)

Inqas minn jew ugwali għal 0.5%

Għadd ta' partiċelli (5μm–100μm)

≤1000 particles/100mL; no particles >100μm

Nota:Għal transformers 330kV–750kV, il-kontenut tal-ilma m'għandux jaqbeż 10mg/L; għal 110(66)kV, il-kontenut tal-ilma m'għandux jaqbeż 20mg/L; għal 220kV, il-kontenut ta 'ilma m'għandux jaqbeż 15mg/L.

9.2 Proċedura tal-Mili bil-vakwu

Qabel il-mili bil-vakwu, il-punti kollha ta 'l-ert tat-tagħmir u l-pajpijiet ta' konnessjoni għandhom ikunu ertjati b'mod affidabbli. Iż-żejt għandu jiġi injettat mill-valv taż-żejt t'isfel. L-ippumpjar tal-vakwu għandu jinżamm matul il-proċess tal-mili, bi pressjoni residwa Inqas minn jew ugwali għal 20Pa. It-temperatura taż-żejt għandha tkun ogħla mit-temperatura tal-ġisem; It-temperatura tal-ħruġ taż-żejt mill-filtru għandha tkun 55 grad –65 grad. Il-veloċità tal-mili m'għandhiex taqbeż 100L/min. Matul il-proċess kollu, il-pajpijiet tad-dħul u tal-ħruġ tal-filtru tal-vakwu m'għandhomx jinqalbu f'kundizzjonijiet ta'-arja miftuħa.

9.3 Żamma tal-vakwu u Livell taż-Żejt

Waqqaf il-mili meta l-livell taż-żejt ikun 100–200mm taħt il-quċċata tat-tank. Żomm il-vakwu: għal transformers ta '110kV, żomm il-vakwu għal mill-inqas sagħtejn; għal transformers 220kV, għal mill-inqas 4 sigħat.

9.4 Wara-Tneħħija tal-Arja tal-Mili

Wara l-mili taż-żejt, open air-bloeder plugs fuq coolers, bushings, gas relays, konservaturi, u radjaturi biex tirrilaxxa l-arja maqbuda. Tagħlaqx it-tappijiet tad-drenaġġ tal-arja sakemm iż-żejt ifur. Għal transformers ta 'ċirkolazzjoni taż-żejt sfurzat, ibda l-apparati kollha tat-tkessiħ u ċċirkola għal mill-inqas 4 sigħat biex tneħħi kompletament l-arja residwa.

9.5 Ċirkolazzjoni taż-Żejt sħun

Għal transformers ta '330kV u 'l fuq, iċ-ċirkolazzjoni taż-żejt sħun hija obbligatorja wara l-mili bil-vakwu. Il-proċess taċ-ċirkolazzjoni taż-żejt sħun juża filtru tal-vakwu għoli-, b'temperatura taż-żejt tal-ħruġ mhux inqas minn 50 grad u lanqas aktar minn 80 grad; temperatura interna tat-tank mhux inqas minn 40 grad. Ħin taċ-ċirkolazzjoni: transformers 220–330kV mhux inqas minn 24 siegħa; Transformers 500kV mhux inqas minn 48 siegħa. Il-ħin attwali taċ-ċirkolazzjoni għandu jippermetti li l-volum kollu taż-żejt jiċċirkola mill-inqas darbtejn.

9.6 Aġġustament tal-Livell taż-Żejt

Wara li timla, ivverifika l-indikatur tal-livell taż-żejt f'intervalli regolari. Il-livell taż-żejt għandu jaqbel mal-marki fuq il-konservatur li jikkorrispondu mat-temperatura ambjentali. 1–sagħtejn wara l-mili, iċċekkja l-livell taż-żejt mill-ġdid. Jekk l-għoli taż-żejt niżel b'mod sinifikanti, żid iż-żejt biex iġġibha mal-linja tat-temperatura li tqabbel.

9.7 Saldu Statiku

Wara l-mili, it-transformer għandu jgħaddi minn perjodu ta 'saldu statiku biex jippermetti li ż-żejt joqgħod għal kollox u jneħħi impuritajiet u bżieżaq sospiżi. Għal transformers ta '110kV, ħin ta' settlement statiku Akbar minn jew ugwali għal 24 siegħa; għal transformers 220kV, Akbar minn jew ugwali għal 48 siegħa.

 

 


 

 

 

10. Prekawzjonijiet tas-Sigurtà

 

 

Iż-żejt tat-trasformaturi huwa likwidu li jaqbad. It-tipjip u l-fjammi miftuħa huma strettament ipprojbiti fis-sit tal-installazzjoni. Jekk l-iwweldjar bil-gass jew l-iwweldjar bl-elettriku huwa meħtieġ, il-miżuri ta 'prevenzjoni tan-nar għandhom jiġu osservati b'mod strett. It-tagħmir għall-protezzjoni min-nar għandu jiġi stabbilit qabel l-installazzjoni, b'persunal nominat inkarigat. Folji tal-karti u drapp tal-qoton mgħaddsa fiż-żejt tat-transformer għandhom jinġabru biż-żejt użat u jintremew b'mod uniformi wara l-installazzjoni.

Miżuri ta' sigurtà addizzjonali:

  • Qabel l-installazzjoni, il-kmandant-in-kap u l-prinċipal tas-sigurtà għandu jlaqqa' lill-installaturi kollha għal-laqgħat dwar is-sigurtà tax-xogħol, jipprovdi edukazzjoni dwar is-sikurezza, u jiddikjara r-regoli tas-sikurezza
  • Persunal irrilevanti m'għandux jidħol fil-qasam tal-installazzjoni
  • Għodod u materjali mgħoddija 'l fuq u 'l isfel għandhom ikunu marbuta; mhux permess tarmi
  • Meta tinstalla jew tneħħi partijiet suxxettibbli li jaqgħu fl-għoli, żewġ persuni għandhom jaħdmu flimkien
  • Meta tuża dawl mobbli, lampi ta '220V m'għandhomx jittieħdu fit-tank taż-żejt, u lanqas ma għandha titqiegħed enerġija temporanja b'kondutturi iżolati ħażin.

 

 


 

 

 

11. Aċċettazzjoni u Kummissjonar tal-Konsenja

 

 

11.1 Kontrolli ta' Qabel-Kommissjonar

Qabel ma t-transformer jitħaddem bi prova, għandha ssir spezzjoni komprensiva:

  • Il-korp prinċipali u l-aċċessorji immuntati kompletament u f'kondizzjoni tajba; pożizzjonijiet tal-fażi u marki korretti
  • Tank taż-żejt u l-partijiet kollha jintmesħu nadif, l-ebda tnixxija taż-żejt
  • Konservatur u bushing indikaturi tal-livell taż-żejt ċari u preċiżi, b'differenzi fi żball ta 'kejl
  • Apparat li jkessaħ jaħdem b'mod normali; pompi taż-żejt u fannijiet jaħdmu b'mod korrett; ċirkwiti ta 'kontroll jiffunzjonaw kif suppost
  • Relay tal-gass installat fid-direzzjoni korretta; livell taż-żejt normali; gass ​​imsaffi għal kollox
  • Assorbitur tal-umdità mimli b'ġel tas-silika allochroic; tazza taż-żejt għandha żejt ċar fil-livell xieraq
  • It-tibdil tal-vit jaħdem b'mod flessibbli; indikazzjoni tal-mira preċiża; pożizzjonijiet tal-vit bi tliet-fażijiet identiċi
  • Lugs tal-ert tal-qalba, ert tat-tank taż-żejt, ert tal-bronżina, u tarka tal-art kompluti u ertjati b'mod affidabbli
  • Ebda-terminals tat-tagħbija tat-trasformaturi tal-kurrent tat-tip bushing-short-ċirkwiti u ertjati

Kontroll tal-fażijiet:Fażi tat-transformer u grupp ta 'konnessjoni tal-istralċ għandhom jissodisfaw ir-rekwiżiti ta' tħaddim parallel qabel l-enerġizzazzjoni.

11.2 Testijiet Elettriku

It-testijiet elettriċi kollha għandhom isiru skont GB 50150-2016 qabel l-ikkummissjonar. L-oġġetti tat-test obbligatorji jinkludu:

Nru.

Oġġett tat-test

1

Test taż-żejt iżolanti jew test tal-gass SF6

2

Kejl tar-reżistenza DC tal-koljaturi flimkien ma 'boxxli

3

Iċċekkja l-proporzjon tal-vultaġġ fil-viti kollha

4

Kontroll tal-grupp ta' konnessjoni bi tliet-fażijiet u kontroll tal-polarità (fażi-waħda)

5

Kejl tar-reżistenza tal-insulazzjoni tal-qalba u l-klampi

6

Testijiet ta' bushing mhux-porċellana

7

Spezzjoni u ttestjar tal--tagħbija tat-tagħbija-changer

8

Ir-reżistenza tal-insulazzjoni, il-proporzjon tal-assorbiment, jew il-kejl tal-indiċi tal-polarizzazzjoni tal-koljaturi bil-boxxli

9

Fattur ta 'telf dielettriku (tanδ) u kejl tal-kapaċità tal-koljaturi b'boxxli

10

Test tad-deformazzjoni tal-istralċ

11

Test tal-vultaġġ ta 'reżistenza AC ta' stralċ b'boxxli

12

Test ta' vultaġġ ta' reżistenza AC indott ta'-tul twil b'kejl ta' skarigu parzjali

13

Test tal-għeluq tal-impatt f'vultaġġ nominali

14

Kontroll tal-fażi

15

Kejl tal-ħoss

Għal transformers ta '66kV u 'l fuq, analiżi kromatografika tal-gass maħlul taż-żejt għandha ssir tliet darbiet: wara l-mili u s-setiljar taż-żejt, 24 siegħa wara testijiet ta' reżistenza u skariku parzjali, u 24 siegħa wara l-għeluq tal-impatt u tħaddim b'vultaġġ nominali. Kontenut totali ta 'idrokarburi fiż-żejt tat-transformer ġdid m'għandux jaqbeż 20μL/L, H₂ ma jaqbiżx 10μL/L, u C₂H₂ ma jaqbiżx 0.1μL/L.

11.3 Test tal-Għeluq tal-Impatt

It-transformer għandu jgħaddi minn 5 darbiet ta' għeluq ta' impatt ta' vultaġġ bla-tagħbija-. Wara l-ewwel enerġizzazzjoni, it-tul ma għandux ikun inqas minn 10 minuti. Il-kurrent ta 'inrush magnetizing m'għandux jikkawża tħaddim ħażin tal-apparat ta' protezzjoni. Għal sistemi newtrali tal--punt-ert, il-punt newtrali għandu jkun ertjat waqt l-għeluq tal-impatt.

11.4 Operazzjoni ta' Prova

Wara l-għeluq ta 'l-impatt b'suċċess, it-transformer għandu jitqiegħed f'operazzjoni ta' prova, tipikament jaħdem bit-tagħbija massima disponibbli mis-sistema f'dak il-ħin għal 24 siegħa kontinwi. Wara 24 siegħa ta 'tħaddim b'suċċess mingħajr anormalitajiet, il-ġirja ta' prova titqies kompluta, u t-transformer jista 'jitqiegħed fis-servizz formalment.

11.5 Dokumentazzjoni li trid Tingħata

Mat-tlestija tal-aċċettazzjoni, id-dokumenti li ġejjin għandhom jiġu trasferiti:

  • Rekords tekniċi tal-installazzjoni, rekords tal-ispezzjoni tal-qalba, rekords tat-tnixxif, rapporti tal-ispezzjoni tal-kwalità, u rapporti tat-test tal-idejn-elettriku
  • Tpinġijiet tal-kostruzzjoni u dokumentazzjoni tal-bidla tad-disinn
  • Manwal tal-istruzzjoni tal-prodott tal-manifattur, rekords tat-test, ċertifikat ta 'konformità, u tpinġijiet tal-installazzjoni
  • Listi ta 'spare parts, aċċessorji, għodod speċjali, u strumenti tat-test
The power transformer has been installed and is ready for use
It-transformer tal-enerġija ġie installat u lest għall-użu
The power transformer is ready for putting into trial operation
It-transformer tal-enerġija huwa lest biex jitħaddem bi prova

 

 

 

12. Related Transformer Installation & Operation Guides

 

 

Din il-gwida tiffoka fuq transformers kbar tal-enerġija f'substations u impjanti industrijali. Għal konfigurazzjonijiet oħra ta 'transformer li komunement jinstabu fin-netwerks ta' distribuzzjoni u ambjenti ta 'barra, jekk jogħġbok ikkonsulta d-dokumenti korrispondenti hawn taħt.

 

 


 

 

 

13. Konklużjoni

 

 

L-installazzjoni u l-ikkummissjonar kif suppost huma kritiċi għat-tħaddim sikur u affidabbli fit-tul- tat-transformers tal-enerġija. Din il-gwida tikkonsolida r-rekwiżiti tal-manifattur bi standards nazzjonali applikabbli. Il-persunal kollu involut jeħtieġ li jaderixxi b'mod strett mal-proċeduri deskritti hawnhekk, iżomm dokumentazzjoni bir-reqqa matul il-proċess ta 'installazzjoni, u jikkonsulta lill-manifattur meta tqum xi inċertezza.

 

Ibgħat l-inkjesta